equipa

graça castanheira |  realização
levi martins | assistência de realização
rita borges | direção de produção
alisson avila/ couture | contatos internacionais
maria ejarque, beatriz tomaz | assistência de produção internacional
fernanda riscali | direcão de fotografia
graça castanheira, beatriz tomaz, andré dinis carrilho | fotografia e câmara
beatriz tomaz, levi martins | montagem
levi martins | som
maria ejarque, sílvio santana | investigação
margarida lucena e vale | produtora delegada Rtp2
Pop Filmes | pós produção de imagem
joão ganho | pós produção áudio
maria ines boudin, ana cardoso, anand bhaskar morla, enas al-muthaffar | produtores locais
Pop filmes, couture| co-produção
estúdios
Zoom Studio, Ajaf Studio, American Movie Company, Camberwell Film Studios London, Puma Media- Peter Franklin- SAS, Palestine Media and Communication Company, Restart

equipamento
Musitelli Film & Digital, Ajaf Studio, American Movie Company, Camberwell Film Studios London, Puma Media- Peter Franklin- SAS, Audio Video Resources rentals, Flamingo Films India

agradecimentos
Laura Campagna
Siglo XXI
El Deseo
Aquafilms
Adriana Vendramini
Silvia Gandelman – Copyrights
Linda Brumbach - Pomegranate Arts
Cooper Holoweski
Studio Manager
Canal Street Communications/Laurie Anderson Studio
Nancy L. Roberts
Chautauqua Institution
Hélène Giacobino
Arizona State University